Desativa (soft delete) um teste psicológico existente.
DELETE
/api/TestePsicologico/desativar-teste/{id}
Este endpoint exige autorização baseada na policy PSY_TST_MGMT, ou seja, apenas usuários com permissão para gerenciar testes psicológicos podem utilizá-lo.
A operação realiza um soft delete, marcando o teste como desativado sem removê-lo do banco de dados.